Sous-espaces affines d'un espace vectoriel